Beziehungen zu Zypern

Zypern ist seit 2004 Mitglied der Europäischen Union und seit 2008 Teil der Eurozone. Wirtschaftlich lebt die Insel vor allem von Tourismus, Dienstleistungen, Schifffahrt und Finanzwesen. Enge Bindungen bestehen zu Griechenland (Sprache und Kultur) und zu Großbritannien (Commonwealth, Militärbasen, viele Urlauber), während der Nordteil eng mit der Türkei verflochten ist. Für Reisende bedeutet das: Euro als Währung und weit verbreitetes Englisch.

Schnellfakten Beziehungen Zyperns

EU-Mitgliedseit 1. Mai 2004
WährungEuro (seit 1. Januar 2008)
AmtssprachenGriechisch und Türkisch; Englisch weit verbreitet
Wichtige PartnerGriechenland, Großbritannien, EU-Staaten
WirtschaftTourismus, Dienstleistungen, Schifffahrt, Finanzen
CommonwealthMitglied (ehem. brit. Kronkolonie bis 1960)

Welche internationale Stellung hat Zypern?

Die Republik Zypern ist seit dem 1. Mai 2004 Mitglied der Europäischen Union und führte zum 1. Januar 2008 den Euro als Währung ein. Damit ist die Insel fest im westlichen Wirtschafts- und Rechtsraum verankert. Geografisch liegt Zypern am östlichen Rand des Mittelmeers, an der Schnittstelle zwischen Europa, dem Nahen Osten und Nordafrika – eine Lage, die der Insel seit jeher eine Brückenfunktion verleiht. Als kleines Land setzt Zypern stark auf internationale Zusammenarbeit, Diplomatie und offene Märkte. Wegen der Teilung der Insel sind die Beziehungen Zyperns zugleich eng mit dem ungelösten Zypernkonflikt verknüpft, der die Außenpolitik des Landes bis heute prägt.

Wovon lebt die zyprische Wirtschaft?

Die Wirtschaft des Inselsüdens ist heute stark dienstleistungsorientiert. Zu den wichtigsten Standbeinen zählen:

  • Tourismus: Millionen Urlauber besuchen Zypern jedes Jahr und schätzen Strände, Antike und das milde Klima.
  • Schifffahrt: Zypern gehört zu den bedeutenden Schifffahrts- und Schiffsmanagement-Standorten Europas; zahlreiche Reedereien haben hier ihren Sitz.
  • Finanz- und Unternehmensdienstleistungen: Die Insel ist ein internationaler Standort für Banken, Versicherungen und Dienstleister.
  • Landwirtschaft: Der exportorientierte Anbau von Zitrusfrüchten, Gemüse und Wein bleibt eine traditionelle Stütze.

Hinzu kommen Investitionen in den Energiesektor, etwa durch Erdgasvorkommen im östlichen Mittelmeer. Insgesamt zeigt sich Zypern als moderne, offene Volkswirtschaft, die nach Krisenjahren wieder ein solides Wachstum verzeichnet.

Welche Beziehungen bestehen zu Griechenland und Großbritannien?

Zu Griechenland bestehen wegen der gemeinsamen Sprache, Religion und Kultur traditionell sehr enge Bindungen – griechisch sprechende Zyprer fühlen sich kulturell eng mit dem Nachbarn verbunden. Ebenso eng sind die Beziehungen zu Großbritannien: Bis zur Unabhängigkeit 1960 war Zypern britische Kronkolonie, blieb anschließend Mitglied des Commonwealth und beherbergt bis heute zwei britische Militärbasen (Akrotiri und Dhekelia). Auch touristisch ist die Verbindung stark – ein großer Teil der ausländischen Urlauber stammt aus dem Vereinigten Königreich. Das britische Erbe zeigt sich im Alltag durch den Linksverkehr und die weite Verbreitung der englischen Sprache. Der Nordteil der Insel ist dagegen wirtschaftlich, sprachlich und im Bildungswesen eng mit der Türkei verflochten.

Welche Rolle spielen Schifffahrt und Finanzplatz?

Trotz ihrer geringen Größe spielt die Insel in einigen Branchen international eine erstaunlich große Rolle. Im Bereich der Schifffahrt zählt Zypern zu den führenden Standorten Europas: Zahlreiche Reedereien und Schiffsmanagement-Unternehmen betreiben von hier aus ihre Flotten, und die zyprische Handelsflotte gehört zu den größten der Union. Begünstigt wird dies durch die zentrale Lage zwischen Europa, Asien und Afrika sowie durch eine etablierte maritime Infrastruktur. Als Finanz- und Dienstleistungsstandort hat sich Zypern nach den Turbulenzen des vergangenen Jahrzehnts neu aufgestellt und gilt heute als stabiler, EU-regulierter Wirtschaftsraum mit einer Brückenfunktion in den Nahen Osten und nach Osteuropa. Hinzu kommt das wachsende Interesse an den Erdgasvorkommen im östlichen Mittelmeer, die langfristig zu einem weiteren wirtschaftlichen Standbein werden könnten und auch die energiepolitischen Beziehungen Zyperns zu seinen Nachbarn prägen.

Wie ist der Nordteil wirtschaftlich eingebunden?

Während der von der Republik Zypern kontrollierte Süden fest in die EU integriert ist, ist der Nordteil der Insel wirtschaftlich, sprachlich und im Bildungswesen eng mit der Türkei verbunden. Dort gilt nicht der Euro, sondern die türkische Lira als gängiges Zahlungsmittel, und ein erheblicher Teil von Handel, Investitionen und Hochschulwesen ist auf das türkische Festland ausgerichtet. Diese unterschiedliche Ausrichtung der beiden Landesteile ist eine direkte Folge der seit 1974 bestehenden Teilung. Für Reisende, die beide Seiten der Insel kennenlernen möchten, ist es daher sinnvoll, beim Grenzübertritt etwas Bargeld in beiden Währungen mitzuführen. Mehr zu den Hintergründen der Teilung erfährst du auf unserer Seite zum Zypernkonflikt.

Was bedeutet das für mich als Reisenden?

Für deinen Urlaub bringen die internationalen Verbindungen Zyperns viele Vorteile mit sich. Als EU- und Eurozonen-Mitglied zahlst du im Süden bequem mit dem Euro und brauchst kein Geld zu wechseln. Dank des britischen Erbes und des starken Tourismus ist Englisch nahezu überall verständlich – in Hotels, Restaurants und Geschäften kommst du damit problemlos zurecht. Die Insel ist gut an Deutschland angebunden, mit Direktflügen zu den Flughäfen Larnáka und Páfos. Einen schnellen Überblick über Land und Leute liefert dir unser Zypern auf einen Blick, vertiefende Tipps findest du im Reiseführer.

Häufige Fragen zu Zyperns Beziehungen

Ist Zypern in der EU und in der Eurozone?

Ja. Die Republik Zypern ist seit dem 1. Mai 2004 Mitglied der Europäischen Union und gehört seit dem 1. Januar 2008 zur Eurozone. Im Süden der Insel zahlst du daher mit dem Euro.

Welche Sprachen werden auf Zypern gesprochen?

Amtssprachen sind Griechisch und Türkisch. Aufgrund des britischen Erbes und des Tourismus ist Englisch jedoch weit verbreitet, sodass du dich als Urlauber fast überall verständigen kannst.

Wer sind Zyperns wichtigste Partner?

Besonders enge Bindungen bestehen zu Griechenland (Sprache und Kultur) sowie zu Großbritannien (Commonwealth, Militärbasen, viele Touristen). Der Nordteil der Insel ist eng mit der Türkei verflochten.

Wovon lebt Zypern wirtschaftlich?

Die wichtigsten Wirtschaftszweige im Süden sind Tourismus, Dienstleistungen, Schifffahrt und Finanzwesen. Hinzu kommen die traditionelle Landwirtschaft mit Zitrusfrüchten, Gemüse und Wein sowie der Energiesektor.

Zypern erleben
Lust auf eine Insel, die Europa, Orient und britisches Flair vereint? Vergleiche aktuelle Pauschalreisen nach Zypern mit Flug und Hotel oder entdecke die schönsten Reiseziele auf Zypern – vom mondänen Limassol bis zur antiken Küstenstadt Páfos. Offizielle Reise- und Sicherheitshinweise findest du beim Auswärtigen Amt.
Mehr zum Thema Beziehungen zu Zypern
kulturelle Beziehungen Zypern
Kulturelle BeziehungenKulturelle Beziehungen
Politische Beziehungen Zypern
Politische BeziehungenPolitische Beziehungen
Wirtschaftsbeziehungen Zypern
WirtschaftsbeziehungenWirtschaftsbeziehungen